所在地
	〒222-0033 神奈川県横浜市港北区新横浜2-5-11 金子第1ビル7階	TEL:0120-998-631 FAX:
名古屋支店	〒460-0003 愛知県名古屋市中区錦1-6-10 SUZU1 1989ビル6F	TEL:0120-998-631 FAX:
大阪支店	〒541-0051 大阪府大阪市中央区備後町1-7-3 ENDO堺筋ビル3階	TEL:0120-998-631 FAX:
小田原プロダクトサポートセンター	〒258-0015 神奈川県足柄上郡大井町山田2100	TEL:0120-998-631 FAX:

通称メーカー名	(英)メーカー名	機械名	(英)機械名	国名
[通称メーカー名]Rittal	[(英)メーカー名]Rittal	[機械名]エンクロージャー TS 8（盤筐体）、小型ボックス AE/KL	[(英)機械名]Enclosure TS 8, Compact Box AE/KL, etc.	[国名]Germany
[通称メーカー名]Rittal	[(英)メーカー名]Rittal	[機械名]サポートアーム、コマンドパネル	[(英)機械名]Support Arm and Command Panel	[国名]Germany
[通称メーカー名]Rittal	[(英)メーカー名]Rittal	[機械名]盤用クーラーBlue e／Blue e+、フィルターファンユニット	[(英)機械名]Cooling unit: Blue e/Blue e+, Fan and Filter Unit	[国名]Germany
[通称メーカー名]Rittal	[(英)メーカー名]Rittal	[機械名]制御盤自動化ソリューション：切削加工機、半自動/全自動電線加工機	[(英)機械名]RAS: Milling Machines, Semi/Fully Automated Wire Processing Machines.	[国名]Germany