特集
測れないものはつくれない！ 測定機の活用 高精度・高付加価値加工を目指す

●非接触三次元測定機「アリコナG6」「エッジマスター」
アリコナ社の非接触三次元測定機による切削工具測定
ユーロテクノ 小原史彦

●非接触機上計測機能による5軸加工機の加工効率化推進
機上計測，非接触計測，形状計測，
修正加工，点群データ，同期処理
DMG森精機 神藤建太，窪田純一，中村 裕

特集
旋削加工の進化と高精度部品への最新適用動向

〔機能解説〕
～工作機械～
●スイス・エスコ社製コイル自動旋盤エスコマチック「D5-TWIN」の特徴と加工事例
ハットジャパン㈱ 林 千博

～工具・ツーリング～
●スイス型CNC自動旋盤用工具 ～精密仕上げ用S274SF、W&F社製ヘッド交換式工具Micro～
Paul Horn GmbH Nico Sauermann、㈱IZUSHI 永岡 衛

●クイックジョーチェンジチャックKNCS-N の特徴と導入メリット
SMW-AUTOBLOK ㈱ 平野貴敬

随想
数値制御の開拓者 妖（洋）画家に変身（第８回）
ファナック 元専務取締役 岸甫
思い通りにやれと試されることに

特集
輸入 工作機械・機器・工具のテクノロジと実際

●トルノス社 概要および製品ラインアップ
推奨機械，ターゲット市場，成功事例
愛知産業 内山 治

●UNITED GRINDING GROUP デジタルソリューション ＆ WALTER社
世界初の小径工具測定機
ワルターエワーグジャパン 府内房子

●独レダース社ハイブリッド式高速マシニングセンタRXP500DS
精度，操作性，工程集約，自動化
ゴーショー 宮島典人

●クーラント駆動スピンドルによる小径工具加工効率化，
およびマイクロタイプ
コリブリジェット ＆ マイクロジェット
福田交易 乗松 俊太郎

●補正機能付き四つ爪チャックの活用事例
INOFlex(イノフレックス)シリーズ
NKワークス 川村康士

●株洲工具 最新ターニング用超硬インサート
YBC103，YBC203 シリーズ および 加工事例
京二 庄 瀚林

●時計部品・小物部品加工を支える多様な切削工具
IN-LINE，TOP-WATCH，CIRCO-LINE
ノア 松倉善浩

●深溝仕上げ加工用の新サーメット材種 CER530
インサート幅5倍以上の端面加工の実現
フジBC技研 曽根葉平