随想
数値制御の開拓者 妖（洋）画家に変身（第６回）

ファナック 元専務取締役 岸甫

黄色い軍服（制服）に身を固めた戦士に

ニュースファイル

・DMG森、奈良女子大工学部の実習を公開

・DMG森、MXが奏功し通期見通しを上方修正

■特集:加工のためのロボット、周辺機器活用技術

○ATC格納式バイス交換システムの特徴とその活用
/愛知産業/末次巧磨
小物ワークを対象に、パレットチェンジャを使うことなく、自動化を行うことができるシステムが、“ATC格納式オートメーションシステム”ある。ここでは、その構成、使い方、優位性を紹介する。

特集
海外製工作機械・ツーリング機器の最新技術動向

〔機能解説〕
●オールインワンソリューション～サイクロイド歯車の生産システム～
日本クリンゲルンベルグ㈱ 濱田成則

●高能率加工を実現するHORN社製高送りフライスカッタDAH
Paul Horn GmbH Nico Sauermann、㈱IZUSHI 永岡 衛

●難削材加工に最適な伊シルマックス製工具 
㈱ノア 松倉善浩

●補正機能付き4つ爪チャックの活用事例 
NKワークス㈱ 川村康士

●ばらつきのない工具保持を実現するpowRgrip 
レゴフィックスジャパン㈱ 秋山 怜

●最新の自動化アプリケーションR-C2 
シュンク・ジャパン㈱ 満谷征治

●アリコナ非接触3 次元測定機での切削工具測定 
㈱ユーロテクノ 小原史彦

●ワイラー社角度モニタリングセンサによる保有設備の精度管理 
YKT ㈱ 梅園航樹

創刊70周年特別連載企画 工作機械産業の歩みと未来 変わる技術・変わらない心
●CNCを大幅刷新 進化したサーボとの組合せで新たな価値を提供
ファナック